1
00:00:28,614 --> 00:00:31,546
« LOI SUR LES PUNITIONS »

2
00:00:32,046 --> 00:00:33,855
LE CRIME D'ADULTÈRE ET DE FORCES SERONT PUNIS
18 MOIS DE SOUFFRANCE

3
00:00:33,879 --> 00:00:35,222
SI UNE BLESSURE EST CAUSÉE,
PUNITION AUGMENTÉE D'UN NIVEAU

4
00:00:35,246 --> 00:00:36,989
TENTATIVE CRIMINELLE DE VOL
PÉNALITÉ DE 50 GRÈVES

5
00:00:37,013 --> 00:00:39,213
EN FONCTION DU MONTANT DES BIENS VOLÉS,
LES NIVEAUX DE PÉNALITÉS PEUVENT VARIER

6
00:00:39,279 --> 00:00:41,078
DE LA PUNITION À LA SOUFFRANCE DE L'EXIL

7
00:00:41,178 --> 00:00:44,112
CEUX QUI frappent arbitrairement de l’argent de contrebande
SERA JUGÉ À L'EXILITÉ

8
00:00:44,212 --> 00:00:47,052
LES OFFICIERS REÇOIVENT DES pots-de-vin et confondent
LA LOI SERA PUNIE

9
00:00:47,112 --> 00:00:49,221
COMPLOT EN VUE DU MEURTRE D'UN FONCTIONNAIRE OU D'UN SUPÉRIEUR
ESSAYÉ D'EXILITÉ

10
00:00:49,245 --> 00:00:50,887
SI LA VICTIME EST BLESSÉE,
SERA PENDU

11
00:00:50,911 --> 00:00:52,520
SI LA VICTIME MEURT,
SERA DÉcapité

12
00:00:52,544 --> 00:00:56,111
CONTRE les détournements ou vols de mandarins
LA PROPRIÉTÉ DU PEUPLE SOUS LE POUVOIR,

13
00:00:56,211 --> 00:00:58,320
LA PEINE EST LA MÊME POUR LE VOL ORDINAIRE
MAIS AUGMENTÉ DE DEUX NIVEAUX

14
00:00:58,344 --> 00:01:00,152
SI LES ACTIFS ATTEIGNENT UN CERTAIN NIVEAU,
SERA PENDU

15
00:01:00,176 --> 00:01:03,576
LES SUSPECTS DE MEURTRE SERONT PUNIS

16
00:01:03,676 --> 00:01:07,110
TUEUR ATTENTIONNEL
OU ASSASSINÉ AVEC UNE ÉPÉE SERA PENDU

17
00:01:07,210 --> 00:01:08,819
SI UNE ARME EST UTILISÉE,
QUELQUE CAS,

18
00:01:08,843 --> 00:01:10,482
TOUS SONT ACCUSÉS DE MEURTRE INTENTIONNEL

19
00:01:14,174 --> 00:01:19,630
Thu Gia Thien alias One Hand Covering the Sky

20
00:01:22,841 --> 00:01:23,881
Les gens du gouvernement sont arrivés.

21
00:01:23,882 --> 00:01:24,840
Et si ça venait ?

22
00:01:25,341 --> 00:01:26,341
Cette vie semble terminée.

23
00:01:26,342 --> 00:01:27,299
Si tu t'impliques avec ce type

24
00:01:27,300 --> 00:01:28,299
On dirait que la malchance suit

25
00:01:28,549 --> 00:01:29,173
A quoi ça sert d'être triste ?

26
00:01:29,424 --> 00:01:30,173
Alors pourquoi tu n'aides pas ?

27
00:01:30,216 --> 00:01:31,215
Est-il juste un soldat du district ?

28
00:01:42,800 --> 00:01:44,091
Qui a fait ça ?

29
00:01:44,550 --> 00:01:45,800
C'est le type bête du magasin du mandarin.

30
00:01:48,717 --> 00:01:51,091
Combien y a-t-il de sœurs ici ?
Tout le monde en a été piétiné

31
00:01:52,093 --> 00:01:53,050
Cette fois,

32
00:01:53,093 --> 00:01:55,300
Peut-on espérer justice ?

33
00:01:58,551 --> 00:02:00,050
Il y a tous les témoins et preuves matérielles

34
00:02:00,718 --> 00:02:01,550
il ne peut pas s'échapper.

35
00:02:20,052 --> 00:02:20,801
je suis fatigué

36
00:02:21,594 --> 00:02:22,426
Je ne peux plus courir.

37
00:02:23,094 --> 00:02:24,052
Je suis de si près que je ne sais pas.

38
00:02:24,428 --> 00:02:25,469
Ce sont en effet des chiens de chasse.

39
00:02:29,927 --> 00:02:30,844
C'est maintenant à votre tour de courir.

40
00:02:33,595 --> 00:02:34,802
Espèce de salaud

41
00:02:35,927 --> 00:02:36,844
Fils de pute

42
00:02:38,261 --> 00:02:38,574
Chien…

43
00:03:43,556 --> 00:03:44,347
Lâchez prise.

44
00:03:46,056 --> 00:03:46,805
J'ai dit lâche prise.

45
00:03:53,098 --> 00:03:53,806
Ne le laissez pas s'échapper.

46
00:03:54,099 --> 00:03:55,473
Attrapez-le !

47
00:03:55,682 --> 00:03:56,473
Qui es-tu?

48
00:03:58,349 --> 00:03:59,056
Que fais-tu?

49
00:03:59,349 --> 00:04:00,182
Attraper!

50
00:04:00,308 --> 00:04:01,306
Issu d'un milieu familial

51
00:04:01,307 --> 00:04:02,598
Qui sait si c'est un dentiste ?

52
00:04:02,932 --> 00:04:04,056
Ne vous laissez pas emporter

53
00:04:04,890 --> 00:04:05,556
C'est un homme du gouvernement

54
00:04:05,724 --> 00:04:06,724
Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ?

55
00:04:06,808 --> 00:04:07,557
Qu'est-ce que tu fais d'ailleurs ?

56
00:04:13,683 --> 00:04:14,724
Pression du Seigneur Giap

57
00:04:15,725 --> 00:04:17,349
Il est tard et le vent est froid

58
00:04:17,933 --> 00:04:19,433
Notre boutique vous a préparé une théière

59
00:04:19,809 --> 00:04:20,849
S'il te plaît, enlève le froid

60
00:04:32,809 --> 00:04:33,433
D'accord.

61
00:04:34,059 --> 00:04:34,975
L'affaire de votre fils,

62
00:04:35,184 --> 00:04:35,933
mettez-le de côté pour le moment.

63
00:04:36,434 --> 00:04:37,183
Quant au cas,

64
00:04:38,435 --> 00:04:39,558
de sorte que lorsque l'enquête sera terminée, nous discuterons davantage

65
00:04:40,934 --> 00:04:41,350
Monsieur

66
00:04:43,434 --> 00:04:44,433
Cela est contraire à la réglementation.

67
00:04:46,352 --> 00:04:46,809
Règlements?

68
00:04:48,601 --> 00:04:49,350
Quelle réglementation ?

69
00:04:49,476 --> 00:04:51,434
Ce viol et cette blessure
Il y a des preuves du peuple

70
00:04:52,102 --> 00:04:54,559
Selon la loi, l'auteur doit être arrêté et emprisonné immédiatement.

71
00:04:55,935 --> 00:04:56,851
Mon jugement,

72
00:04:57,936 --> 00:04:59,434
As-tu besoin de m'apprendre ?

73
00:05:01,685 --> 00:05:02,059
Monsieur

74
00:05:03,602 --> 00:05:04,977
Je vais amener des témoins tout de suite

75
00:05:06,311 --> 00:05:08,226
Cette technique de la coca veut être clarifiée

76
00:05:11,686 --> 00:05:13,310
N'est-ce pas une chicane ?

77
00:05:26,187 --> 00:05:28,227
Je pensais que j'étais une personne très importante.

78
00:05:35,062 --> 00:05:35,686
S'en aller.

79
00:05:37,229 --> 00:05:37,978
Sortez de ma vue.

80
00:05:46,604 --> 00:05:47,853
Je m'appelle Théorie du non-sens

81
00:05:48,187 --> 00:05:49,187
un ensemble de plaisir.

82
00:05:50,313 --> 00:05:51,312
A travaillé pendant dix ans,

83
00:05:52,105 --> 00:05:53,104
a eu du ressentiment pendant dix ans.

84
00:06:07,028 --> 00:06:07,216
Ce.

85
00:06:07,938 --> 00:06:08,271
Hé

86
00:06:08,636 --> 00:06:08,938
laisse-moi le faire.

87
00:06:09,064 --> 00:06:10,146
Tu es venu si tôt aujourd'hui ?

88
00:06:22,148 --> 00:06:23,022
Toute la journée, je mange juste des nouilles

89
00:06:23,440 --> 00:06:24,771
Aujourd'hui on fait autre chose

90
00:06:25,022 --> 00:06:25,688
Goûtons-le, d'accord ?

91
00:06:29,815 --> 00:06:30,689
Je n'ai pas l'habitude de manger d'autres aliments

92
00:06:33,439 --> 00:06:34,772
Goût du peuple Bien Luong
Vous êtes vraiment étranges.

93
00:06:41,316 --> 00:06:42,023
Hé

94
00:06:48,941 --> 00:06:49,523
Périphérique

95
00:06:51,566 --> 00:06:52,647
Ici pour percevoir le loyer

96
00:06:53,191 --> 00:06:54,398
Nous déménagerons dans quelques jours

97
00:06:58,191 --> 00:06:58,898
Ne pars pas

98
00:06:59,775 --> 00:07:00,899
Quittez ce magasin de nouilles

99
00:07:00,900 --> 00:07:01,815
Où d'autre pouvez-vous aller ?

100
00:07:02,816 --> 00:07:04,065
Le loyer est trop cher

101
00:07:04,399 --> 00:07:05,273
je n'en peux plus.

102
00:07:06,942 --> 00:07:08,774
Je ne veux pas rendre les choses difficiles

103
00:07:10,150 --> 00:07:11,398
Je suis juste désolé

104
00:07:12,192 --> 00:07:13,024
Regarde ces mains

105
00:07:13,525 --> 00:07:14,399
Tout est calleux.

106
00:07:14,692 --> 00:07:16,399
A mon avis, ça marchera
jouir de la gloire et de la richesse,

107
00:07:16,650 --> 00:07:17,399
Je t'ai dit de me suivre

108
00:07:23,275 --> 00:07:23,941
Vous devez être responsable

109
00:07:24,764 --> 00:07:24,983
D'accord

110
00:07:25,890 --> 00:07:26,144
Puis

111
00:07:26,901 --> 00:07:30,025
Au lieu de Nhi Lang, payez le loyer du mois prochain

112
00:07:30,670 --> 00:07:31,002
Combien ?

113
00:07:31,443 --> 00:07:32,192
Le loyer mensuel est de dix taels

114
00:07:32,526 --> 00:07:33,525
Payer trois mois à l'avance

115
00:07:41,651 --> 00:07:42,150
Ne le ramassez pas.

116
00:07:42,526 --> 00:07:44,318
Ne dis pas que je ne t'ai pas donné une chance

117
00:07:45,527 --> 00:07:46,026
Cette sauce soja

118
00:07:46,527 --> 00:07:48,026
Si vous buvez un pot entier, vous recevrez un tael en retour.

119
00:07:48,777 --> 00:07:49,400
Cela n'a rien à voir avec toi

120
00:07:49,651 --> 00:07:50,192
Partez vite.

121
00:07:51,444 --> 00:07:51,943
C'est ici.

122
00:08:18,278 --> 00:08:18,902
Arrêtez-le.

123
00:08:19,528 --> 00:08:21,069
Il n'est pas nécessaire de rester ici

124
00:08:23,529 --> 00:08:24,820
Il n'y a pas de personnalité

125
00:08:25,279 --> 00:08:26,528
Que prétends-tu faire ?

126
00:08:27,446 --> 00:08:29,945
Ne pas prendre de mesures contre vous
Il s'agit de respecter Nhi Lang

127
00:08:39,738 --> 00:08:40,737
Ne le prends pas à cœur

128
00:08:43,030 --> 00:08:44,029
je n'ai aucun talent

129
00:08:45,072 --> 00:08:45,946
Mais au moins

130
00:08:46,529 --> 00:08:48,070
C'est aussi grâce à Nhi Lang que je tiens cette boutique

131
00:08:49,155 --> 00:08:49,738
Même si...

132
00:08:54,698 --> 00:08:55,530
Génial !

133
00:08:55,531 --> 00:08:56,571
Sir Truong est très puissant.

134
00:08:56,572 --> 00:08:57,571
La technique est tellement belle !

135
00:08:58,530 --> 00:08:59,696
Faisons un autre tour, allez, allez !

136
00:09:00,405 --> 00:09:01,405
Continue.

137
00:09:06,447 --> 00:09:07,404
Allez, monsieur.

138
00:09:13,865 --> 00:09:14,797
Bien.

139
00:09:20,949 --> 00:09:22,031
Refuser.

140
00:09:24,282 --> 00:09:25,280
Seigneur Truong, s'il vous plaît, buvez de l'eau.

141
00:09:25,781 --> 00:09:26,572
Monsieur, regardez ça.

142
00:09:39,449 --> 00:09:39,782
N'importe lequel.

143
00:09:40,533 --> 00:09:41,074
Très bien.

144
00:09:42,575 --> 00:09:43,574
Monsieur Truong, c'est magnifique

145
00:09:49,325 --> 00:09:50,324
Bon

146
00:09:51,575 --> 00:09:52,282
Bon

147
00:09:57,783 --> 00:09:58,324
Dis-le

148
00:09:58,784 --> 00:09:59,325
Que cherchez-vous ?

149
00:10:05,158 --> 00:10:05,950
Monsieur

150
00:10:07,034 --> 00:10:09,408
Je veux vous demander un bon service public

151
00:10:13,284 --> 00:10:14,158
Regardez loin devant.

152
00:10:16,534 --> 00:10:17,908
Je veux juste gagner de l'argent

153
00:10:25,035 --> 00:10:25,784
Attends juste de mes nouvelles.

154
00:10:30,202 --> 00:10:30,952
Va te laver.

155
00:10:41,033 --> 00:10:44,036
"Société de transfert d'entrepôt"

156
00:10:44,286 --> 00:10:46,452
Truong Giam Ap vous a envoyé ici

157
00:10:48,953 --> 00:10:50,952
En raison de l'inondation à Ha Dong cette fois,

158
00:10:51,203 --> 00:10:54,202
La cour royale a fourni 500 000 taels de secours en argent.

159
00:10:54,786 --> 00:10:57,161
sont actuellement en stock
Transférez notre Luong Ty.

160
00:10:57,662 --> 00:10:58,953
Vous vous divisez en paires,

161
00:10:59,287 --> 00:11:03,411
A partir de ce soir, nous devons nous relayer
Patrouille de 12 heures par quart de travail.

162
00:11:04,412 --> 00:11:06,286
Il ne doit y avoir aucune négligence

163
00:11:06,787 --> 00:11:07,786
Dissoudre.

164
00:11:08,037 --> 00:11:09,036
Revenez en arrière et préparez-vous.

165
00:11:09,954 --> 00:11:10,953
D'accord, allons-y.

166
00:11:12,912 --> 00:11:13,703
Total.

167
00:11:17,038 --> 00:11:19,078
Comment est calculé le salaire du gardien de cet entrepôt ?

168
00:11:21,037 --> 00:11:21,911
Vous voulez demander plus d’argent ?

169
00:11:24,163 --> 00:11:27,287
Donc le salaire que vous recevez
Est-ce que cet argent du temple est dans ce temple ?

170
00:11:52,664 --> 00:11:53,330
La finition est plutôt bonne

171
00:11:55,832 --> 00:11:56,664
Il n'y a pas d'autre moyen.

172
00:11:56,915 --> 00:11:57,830
Cet enfant n'arrêtait pas de mendier.

173
00:12:00,414 --> 00:12:01,164
À quelle région appartenez-vous ?

174
00:12:01,540 --> 00:12:03,164
Je viens de déménager de la région sud.

175
00:12:04,540 --> 00:12:06,913
Je suis dans ce foutu endroit depuis trop longtemps.

176
00:12:07,290 --> 00:12:08,414
Hier, j'ai un peu trop bu.

177
00:12:09,415 --> 00:12:11,414
Moins d’alcool, c’est mieux.

178
00:12:14,958 --> 00:12:16,414
Que dit Truong Giam Ap ?

179
00:12:16,665 --> 00:12:19,164
Fonction publique réelle cette fois
N'y a-t-il pas d'avantages supplémentaires ?

180
00:12:23,458 --> 00:12:23,958
Cher Comité Général

181
00:12:23,958 --> 00:12:25,457
C'est un peu de sincérité de la part de notre propriétaire de magasin

182
00:12:34,060 --> 00:12:34,416
Viens ici

183
00:12:34,997 --> 00:12:35,291
Hé

184
00:12:35,791 --> 00:12:36,165
Ici

185
00:12:39,209 --> 00:12:40,041
Qui a donné ça ?

186
00:12:40,417 --> 00:12:41,208
Qu'en penses-tu?

187
00:12:42,167 --> 00:12:43,916
Cette fois à Lam Chau,
De nombreux commerçants de produits alimentaires sont venus

188
00:12:44,042 --> 00:12:45,290
Tout le monde veut être le premier choix

189
00:12:45,667 --> 00:12:46,833
pour récupérer cet inventaire de céréales.

190
00:12:47,292 --> 00:12:48,666
Qui dépense plus d'argent,

191
00:12:48,667 --> 00:12:50,666
Bien sûr, je ferai affaire avec cette personne

192
00:13:15,710 --> 00:13:16,709
Essayez de faire un pas,

193
00:13:17,544 --> 00:13:18,543
Vous voyez, ce n'est pas difficile du tout.

194
00:13:23,961 --> 00:13:24,418
Total

195
00:13:26,396 --> 00:13:26,918
Total

196
00:15:40,051 --> 00:15:41,050
Ne bouge pas.

197
00:15:42,676 --> 00:15:44,092
Ce type a osé se faufiler dans l'entrepôt
Déplacer Luong Ty la nuit,

198
00:15:44,218 --> 00:15:45,051
attachez-le rapidement.

199
00:15:47,593 --> 00:15:48,550
Que faites-vous les gars ?

200
00:15:48,801 --> 00:15:49,675
Nous sommes une seule famille.

201
00:15:53,469 --> 00:15:53,901
Monsieur.

202
00:16:12,428 --> 00:16:12,927
Monsieur.

203
00:16:19,970 --> 00:16:20,844
Entrez docilement

204
00:16:25,928 --> 00:16:26,677
Dis la vérité

205
00:16:27,970 --> 00:16:29,052
soulager la douleur

206
00:16:29,053 --> 00:16:29,677
Monsieur.

207
00:16:30,429 --> 00:16:31,303
Que veux-tu dire?

208
00:16:34,553 --> 00:16:36,052
Ce qui a été écrit n'est-il pas assez clair ?

209
00:16:38,054 --> 00:16:39,053
Propriétaire Binh Duong,

210
00:16:39,179 --> 00:16:40,053
Truong Vu Chi,

211
00:16:40,554 --> 00:16:41,553
de connivence avec les commerçants de produits alimentaires,

212
00:16:41,679 --> 00:16:42,803
de connivence avec le chef des voleurs,

213
00:16:43,054 --> 00:16:44,678
détourné 30 000 taels d'argent.

214
00:16:44,846 --> 00:16:46,027
Le témoignage du criminel est clair

215
00:16:48,721 --> 00:16:49,554
toi,

216
00:16:50,930 --> 00:16:51,804
S'il vous plaît, admettez votre culpabilité.

217
00:16:53,429 --> 00:16:53,928
Monsieur.

218
00:16:55,054 --> 00:16:56,429
Si je suis la personne complice,

219
00:16:56,430 --> 00:16:58,554
Alors pourquoi risquer sa vie ?
attraper ce voleur ?

220
00:16:59,222 --> 00:17:00,971
Tous les gardes sont morts,

221
00:17:02,430 --> 00:17:03,554
Es-tu le seul en vie ?

222
00:17:07,305 --> 00:17:08,680
Ce voleur.

223
00:17:09,306 --> 00:17:10,680
Ce foutu voleur.

224
00:17:20,847 --> 00:17:21,555
Vous les gars,

225
00:17:22,056 --> 00:17:22,847
S'il vous plaît, donnez un coup de main.

226
00:18:04,808 --> 00:18:05,224
Qui est là?

227
00:18:06,309 --> 00:18:07,558
Patrouille de l'autoroute Ha Dong,

228
00:18:08,975 --> 00:18:09,807
Ly Chan.

229
00:18:10,683 --> 00:18:11,557
Ce cas est supérieur

230
00:18:11,808 --> 00:18:13,558
a été transféré au département de De Hinh pour traitement.

231
00:18:13,809 --> 00:18:14,808
Laissez le suspect tranquille

232
00:18:15,684 --> 00:18:16,511
Vous pouvez y aller maintenant.

233
00:18:17,059 --> 00:18:19,195
Cette affaire n'est pas une histoire
Nous pouvons le faire comme nous le souhaitons.

234
00:18:19,976 --> 00:18:21,225
Retournez et attendez.

235
00:18:21,559 --> 00:18:24,183
Le suspect a signé ceci :
c'est-à-dire qu'il a plaidé coupable

236
00:18:24,809 --> 00:18:25,601
alors ce cas

237
00:18:26,352 --> 00:18:27,933
Qu'y a-t-il d'autre à enquêter ?

238
00:18:29,184 --> 00:18:30,308
Vous n'entendez pas ?

239
00:18:30,309 --> 00:18:32,434
Le juge est déjà parvenu à une conclusion.

240
00:18:32,560 --> 00:18:33,559
Hoang De Hinh est arrivé.

241
00:18:57,561 --> 00:18:58,560
Il s'appelle Hoang De Hinh.

242
00:19:01,311 --> 00:19:02,310
Juge Duong.

243
00:19:02,353 --> 00:19:04,186
Je ne savais pas que Lord Hoang venait.

244
00:19:04,812 --> 00:19:06,435
Duong ne pouvait pas sortir pour l'accueillir.

245
00:19:07,436 --> 00:19:08,185
Truong Giam Ap

246
00:19:08,853 --> 00:19:09,685
Organisons une fête du vin

247
00:19:09,686 --> 00:19:10,686
L'alcool est exonéré

248
00:19:11,437 --> 00:19:12,936
J'ai aussi du thé délicieux

249
00:19:13,187 --> 00:19:14,061
Attendez que l'affaire se termine

250
00:19:14,062 --> 00:19:16,561
invitera Lord Duong
Dégustez le thé Thanh Minh ensemble.

251
00:19:19,354 --> 00:19:21,686
Donc Duong Mo est certain
sera à côté de l'Empereur,

252
00:19:22,312 --> 00:19:23,854
Lord Marquis Hoang a enquêté sur cette affaire

253
00:19:23,855 --> 00:19:26,311
révéler la vérité

254
00:19:26,312 --> 00:19:27,686
clair.

255
00:19:29,188 --> 00:19:31,187
Lord Duong est occupé par ses fonctions officielles à Nha Mon.

256
00:19:31,563 --> 00:19:32,437
donc ce cas

257
00:19:32,730 --> 00:19:34,811
Je n'ose pas vous déranger monsieur
je perds mon esprit

258
00:19:37,188 --> 00:19:38,437
Seigneur Duong, prends ton temps et pars.

259
00:19:48,313 --> 00:19:49,188
Vous connaissez déjà le crime ?

260
00:19:52,189 --> 00:19:53,937
C'est tellement injuste

261
00:19:58,689 --> 00:20:00,313
À l'extérieur de l'entrepôt de Chuyen Luong Ty, des gardes secrets étaient disposés.

262
00:20:00,814 --> 00:20:03,188
Allez vers le nord sur 5 miles
La base clé de l'Armée et de l'Envoyé à cheval.

263
00:20:03,731 --> 00:20:04,563
Il suffit d'une flèche pour signaler

264
00:20:04,564 --> 00:20:05,813
le temps d'un bâton d'encens

265
00:20:05,939 --> 00:20:06,730
Des renforts arriveront prochainement.

266
00:20:07,189 --> 00:20:08,981
L'emplacement des gardes cachés change chaque jour.

267
00:20:09,190 --> 00:20:10,689
Seul le capitaine du jour le sait.

268
00:20:11,107 --> 00:20:11,981
S'il n'y a pas d'initiés,

269
00:20:12,189 --> 00:20:14,606
Comment les voleurs peuvent-ils tous les détruire ?

270
00:20:17,940 --> 00:20:19,064
Ce type avec la longue barbe

271
00:20:19,982 --> 00:20:20,815
Ouvrir rapidement

272
00:20:21,940 --> 00:20:25,731
J'ai entendu dire que c'était celui avec la longue barbe
Si vous vous trompez, vous serez envoyé.

273
00:20:26,315 --> 00:20:27,940
Mais je l'ai vu de mes propres yeux

274
00:20:28,816 --> 00:20:31,065
il a aidé les voleurs
transportant du relief en argent.

275
00:20:31,982 --> 00:20:34,274
Sûrement en patrouille,

276
00:20:34,816 --> 00:20:36,565
Il avait capturé la position du garde.

277
00:20:38,483 --> 00:20:39,833
Avec le corps de l'homme que j'ai capturé,

278
00:20:40,983 --> 00:20:42,315
plus son travail léger,

279
00:20:42,316 --> 00:20:43,190
puis je m'occupe des gardes

280
00:20:43,191 --> 00:20:44,315
pas un problème du tout.

281
00:20:45,441 --> 00:20:46,316
Il y a encore un nom,

282
00:20:46,817 --> 00:20:48,191
Je ne l'ai rencontré qu'une seule fois,

283
00:20:48,692 --> 00:20:49,941
Mais son pouvoir
vraiment incroyable.

284
00:20:51,816 --> 00:20:54,108
De nombreux gardes ont eu les os brisés.

285
00:20:55,692 --> 00:20:57,816
Le seul qui peut
commande ce type à longue barbe

286
00:20:58,817 --> 00:21:00,941
Ce ne peut être que Truong Giam Ap.

287
00:21:01,817 --> 00:21:03,566
En effet, il est membre du parti Ung,

288
00:21:03,942 --> 00:21:04,983
L'esprit est également assez vif.

289
00:21:07,693 --> 00:21:08,442
Véritable signification.

290
00:21:11,693 --> 00:21:14,192
Est-ce que ça s'est bien passé ces dernières années ?

291
00:21:24,569 --> 00:21:25,318
Maître.

292
00:21:27,569 --> 00:21:29,317
Je t'ai déçu.

293
00:21:37,319 --> 00:21:38,610
Je sais que tu as eu du mal.

294
00:21:39,319 --> 00:21:40,943
Mais le tribunal a créé le parti Ung

295
00:21:41,569 --> 00:21:43,819
est de former des gens sans cœur.

296
00:21:44,570 --> 00:21:45,486
Quant à moi maintenant...

297
00:21:46,922 --> 00:21:48,818
me déçoit vraiment.

298
00:21:51,862 --> 00:21:52,694
Maître...

299
00:21:55,737 --> 00:21:57,444
S'il vous plaît, donnez-moi une chance supplémentaire.

300
00:22:01,195 --> 00:22:02,444
Le criminel que j'ai attrapé de mes propres mains,

301
00:22:03,696 --> 00:22:04,695
Oserez-vous vous lever pour un interrogatoire ?

302
00:22:29,197 --> 00:22:29,738
Nhi Lang

303
00:22:30,572 --> 00:22:32,446
Nous connaissons déjà votre identité,

304
00:22:32,947 --> 00:22:34,196
Les deux autres ne peuvent pas non plus le cacher.

305
00:22:34,822 --> 00:22:35,696
S'il te plaît, dis la vérité

306
00:22:37,739 --> 00:22:39,196
Vous avez tort, les gars,

307
00:22:39,947 --> 00:22:41,697
Savez-vous seulement comment utiliser ces jeux ?

308
00:22:53,573 --> 00:22:54,322
Grosse mandarine,

309
00:22:55,990 --> 00:22:57,864
L’excellent travail que nous avons accompli est déjà terminé.

310
00:22:59,198 --> 00:23:02,823
Ou nous deux
Asseyons-nous et parlons un peu, d'accord ?

311
00:23:10,949 --> 00:23:11,698
Laisse-moi essayer

312
00:23:15,199 --> 00:23:16,823
Tu ne peux pas non plus

313
00:23:27,825 --> 00:23:28,324
Frère

314
00:23:29,492 --> 00:23:31,199
Lorsque vous vous cassez les côtes, ne bougez pas trop fort.

315
00:23:32,700 --> 00:23:33,699
Il est facile de percer les organes internes.

316
00:23:44,575 --> 00:23:45,324
C'est efficace

317
00:23:50,076 --> 00:23:50,825
Signification réelle,

318
00:23:51,867 --> 00:23:53,075
Les trois tests de la Party Application sont :

319
00:23:53,326 --> 00:23:53,950
Arrestation,

320
00:23:53,951 --> 00:23:54,575
interrogatoire,

321
00:23:54,576 --> 00:23:55,200
et punir le mal.

322
00:23:55,743 --> 00:23:56,867
Combien en avez-vous surmonté ?

323
00:23:59,577 --> 00:24:00,326
Maître,

324
00:24:00,826 --> 00:24:02,075
Je viens de passer le test d'arrestation.

325
00:24:03,076 --> 00:24:04,700
Je ne pense pas que tu ne puisses pas le faire,

326
00:24:04,827 --> 00:24:07,326
C'est juste que c'est toujours dans mon cœur
empêtré dans un peu de sentiment sentimental.

327
00:24:08,369 --> 00:24:09,993
De nombreuses années ont passé

328
00:24:10,701 --> 00:24:11,576
je crois que

329
00:24:12,952 --> 00:24:14,493
Je suis assez mature maintenant.

330
00:24:51,496 --> 00:24:52,828
Renard à sept faces,

331
00:24:53,704 --> 00:24:55,328
Cuu Van Long,

332
00:24:55,746 --> 00:24:57,079
Ce sont deux complices ?

333
00:24:57,622 --> 00:24:59,578
Ils sont venus vers moi,

334
00:24:59,704 --> 00:25:01,703
S'il vous plaît, aidez-moi à résoudre ce problème de flèche de signal.

335
00:25:02,204 --> 00:25:03,829
Quant à la rémunération,

336
00:25:03,830 --> 00:25:06,704
Cela dépend de votre force.

337
00:25:06,872 --> 00:25:07,953
Qui est celui avec la longue barbe ?

338
00:25:10,705 --> 00:25:12,204
Salut Ly,

339
00:25:12,330 --> 00:25:14,079
Est-ce que c'est Truong Giam Ap qui l'a envoyé ?

340
00:25:15,706 --> 00:25:17,829
Je ne sais pas.

341
00:25:18,080 --> 00:25:19,954
Est-ce vraiment Duong Thong Phan ?
vous l'a commandé ?

342
00:25:22,456 --> 00:25:23,580
Je...

343
00:25:37,081 --> 00:25:39,080
Maître, ce n'est qu'un petit fretin.

344
00:25:40,081 --> 00:25:41,331
Les deux noms restants sont la clé.

345
00:26:04,499 --> 00:26:05,831
Parce que je me suis impliqué dans cette affaire,

346
00:26:06,124 --> 00:26:08,499
Duong Thong Phan en est certain
demandera de l’aide aux supérieurs.

347
00:26:09,583 --> 00:26:11,207
Nous devons attraper ces deux voleurs.

348
00:26:12,708 --> 00:26:13,208
Oui.

349
00:26:18,333 --> 00:26:19,333
Tu y vas aussi.

350
00:26:19,709 --> 00:26:20,333
Rappelez-vous,

351
00:26:20,834 --> 00:26:21,958
Astuces brutales

352
00:26:22,459 --> 00:26:23,832
Tout comme le cœur d'un bodhisattva

353
00:26:26,959 --> 00:26:28,208
Vol au trésor,

354
00:26:28,751 --> 00:26:29,708
doit être résolu de manière satisfaisante.

355
00:26:31,584 --> 00:26:32,334
C'est plutôt bien.

356
00:26:32,959 --> 00:26:34,708
Arrête ça, ce n'est rien
C'est tout simplement faux.

357
00:26:34,709 --> 00:26:35,458
Le supérieur ouvrit la bouche,

358
00:26:35,459 --> 00:26:36,708
les subordonnés devaient s'essouffler.

359
00:26:39,627 --> 00:26:40,334
Êtes-vous déjà marié?

360
00:26:41,252 --> 00:26:43,333
Si je l'avais fait, je ne l'aurais pas caché.

361
00:26:46,335 --> 00:26:47,709
Pas encore marié ?

362
00:26:48,252 --> 00:26:49,084
Moi?

363
00:26:50,127 --> 00:26:50,959
Regardez ce regard.

364
00:26:55,335 --> 00:26:56,084
Grand frère,

365
00:26:56,585 --> 00:26:57,877
Je le pense honnêtement,

366
00:26:58,211 --> 00:26:59,627
Quel était votre talent avant ?

367
00:26:59,711 --> 00:27:00,835
Sans toi, il n'y aurait pas de moi.

368
00:27:00,961 --> 00:27:02,209
Tu es trop têtu

369
00:27:02,210 --> 00:27:04,335
A l'époque, si j'avais travaillé dur, j'aurais demandé à mon maître
déjà séjourné à Ung Party.

370
00:27:05,836 --> 00:27:07,710
Cette fois, le maître teste

371
00:27:07,711 --> 00:27:09,127
C'est l'occasion.

372
00:27:09,753 --> 00:27:10,836
Écoute,

373
00:27:10,962 --> 00:27:12,960
Ne soyez pas stupide comme avant.

374
00:27:16,586 --> 00:27:17,461
Comment enquêter plus tard ?

375
00:27:19,837 --> 00:27:20,710
Cette quantité d'argent,

376
00:27:21,086 --> 00:27:22,335
Ce n'est pas comme si vous pouviez le dépenser si vous le souhaitiez.

377
00:27:24,212 --> 00:27:25,586
Ils le trouveront certainement
décrocher les consommateurs.

378
00:27:26,087 --> 00:27:27,336
Mais le montant n'est pas petit

379
00:27:27,837 --> 00:27:29,461
Il n'y a pas beaucoup d'endroits
Où peut-on faire fondre de l’argent ?

380
00:27:32,379 --> 00:27:33,461
Tu veux dire...

381
00:27:37,338 --> 00:27:37,962
Une pièce sombre ?

382
00:27:58,464 --> 00:27:59,087
Qui es-tu?

383
00:28:01,213 --> 00:28:01,880
Le gouvernement s'occupe du dossier.

384
00:28:02,381 --> 00:28:03,255
Faux.

385
00:28:03,714 --> 00:28:04,963
Savez-vous à qui appartient ce territoire ?

386
00:28:05,339 --> 00:28:06,463
Laisse-moi y aller et voir.

387
00:28:12,839 --> 00:28:13,588
Que fais-tu?

388
00:28:13,964 --> 00:28:14,964
Osez-vous frapper secrètement de la fausse monnaie ?

389
00:28:15,090 --> 00:28:16,089
C'est un gros péché.

390
00:28:16,715 --> 00:28:17,713
Je te donne une chance.

391
00:28:20,256 --> 00:28:20,838
L'avez-vous déjà vu ?

392
00:28:21,257 --> 00:28:21,881
Pas encore.

393
00:28:22,382 --> 00:28:22,964
Cuu Van Long.

394
00:28:22,965 --> 00:28:23,964
Cela faisait face à Fox.

395
00:28:24,007 --> 00:28:25,089
Vous en avez déjà entendu parler ?

396
00:29:00,759 --> 00:29:02,258
(Livre)

397
00:29:04,342 --> 00:29:05,091
Qu'est-ce que c'est ?

398
00:29:06,384 --> 00:29:07,091
Monsieur.

399
00:29:08,217 --> 00:29:09,591
Nous sommes tous des réfugiés.

400
00:29:10,134 --> 00:29:11,966
Je cherche juste du travail
Juste pour le couvrir pour la journée.

401
00:29:12,092 --> 00:29:13,092
S'il vous plaît, ayez pitié.

402
00:29:13,093 --> 00:29:14,467
Allons-y.

403
00:29:23,135 --> 00:29:24,134
Le cas est urgent.

404
00:29:31,218 --> 00:29:32,093
Sortez

405
00:29:36,843 --> 00:29:37,717
Je t'ai dit de ne pas trop parler

406
00:29:38,011 --> 00:29:38,843
Je t'ai dit de ne pas trop parler

407
00:29:38,844 --> 00:29:39,468
Ne te bats pas

408
00:29:40,386 --> 00:29:41,718
J'avais tort, j'avais vraiment tort.

409
00:29:42,969 --> 00:29:43,467
Vous osez toujours dire des bêtises ?

410
00:29:43,468 --> 00:29:44,092
Ne me frappe plus.

411
00:29:54,344 --> 00:29:56,218
Ces gens méchants se retiennent depuis longtemps

412
00:30:11,471 --> 00:30:13,094
La situation dans la chambre hantée
Vous le savez tous, n'est-ce pas ?

413
00:30:13,720 --> 00:30:14,386
Je sais.

414
00:30:15,762 --> 00:30:16,595
Qu'avez-vous trouvé ?

415
00:30:17,471 --> 00:30:18,095
Attendez et voyez.

416
00:30:18,596 --> 00:30:20,970
Des indices se trouveront

417
00:30:24,513 --> 00:30:25,720
Il l'est vraiment...

418
00:30:28,096 --> 00:30:29,137
Grâce à toi, je vais bien.

419
00:30:30,722 --> 00:30:32,220
Ah, c'est ici.

420
00:30:32,846 --> 00:30:33,845
Asseyez-vous.

421
00:30:34,846 --> 00:30:35,595
Asseyez-vous.

422
00:30:37,472 --> 00:30:38,721
Permettez-moi de vous présenter.

423
00:30:39,389 --> 00:30:41,595
Ces deux personnes sont mes disciples.

424
00:30:42,097 --> 00:30:42,638
Ly Chan.

425
00:30:42,847 --> 00:30:43,471
Théorie absurde

426
00:30:43,597 --> 00:30:44,221
Wei Thien Nhan.

427
00:30:51,889 --> 00:30:53,763
Vous vous connaissez tous les deux ?

428
00:30:55,973 --> 00:30:56,722
Très familier, par contre.

429
00:30:57,848 --> 00:30:58,597
Quelle coïncidence.

430
00:30:58,640 --> 00:31:00,846
Cette pièce cachée qui vient d'être saccagée,

431
00:31:01,097 --> 00:31:02,722
C'est au nom de Wei Thien Nhan.

432
00:31:02,973 --> 00:31:05,597
Vous expliquez à Wei Thien Nhan.

433
00:31:07,223 --> 00:31:07,973
Vous semblez familier ?

434
00:31:11,348 --> 00:31:14,097
Seigneur Hoang vient de dire
Il n'y a pas de service public aujourd'hui,

435
00:31:14,349 --> 00:31:15,348
Juste des amis qui viennent sortir

436
00:31:16,266 --> 00:31:17,765
Cela dépend du travail

437
00:31:18,474 --> 00:31:20,222
Wei Thien Nhan le veut
être amis ou pas

438
00:31:27,225 --> 00:31:28,348
Monsieur, s'il vous plaît.

439
00:31:31,474 --> 00:31:32,598
Mon professeur ne boit pas d'alcool.

440
00:31:40,725 --> 00:31:41,474
Aujourd'hui,

441
00:31:43,100 --> 00:31:44,849
Je veux juste demander quelques informations.

442
00:31:45,725 --> 00:31:48,724
Les pièces cachées de Wei Dai Thien Nhan
dispersés dans Binh Duong Thanh.

443
00:31:49,725 --> 00:31:51,974
Indice sur le vol dans le trésor

444
00:31:53,268 --> 00:31:54,475
Qui sait, c'est peut-être là-dedans.

445
00:31:59,268 --> 00:32:00,911
Veuillez noter l'emplacement

446
00:32:00,935 --> 00:32:02,975
Toutes ces pièces hantées m'aident.

447
00:32:07,851 --> 00:32:08,517
Seigneur Empereur,

448
00:32:09,351 --> 00:32:10,975
J'aide juste les gens
Nettoyons les livres,

449
00:32:11,476 --> 00:32:13,851
jamais avant jusqu'à maintenant
Participez aux affaires de la chambre hantée.

450
00:32:14,352 --> 00:32:15,975
Je ne sais vraiment pas à ce sujet.

451
00:32:16,143 --> 00:32:18,268
Wei Thien Nhan, ne te précipite pas.

452
00:32:20,602 --> 00:32:22,101
Buvez cette coupe de vin,

453
00:32:22,102 --> 00:32:23,101
qui sait

454
00:32:24,144 --> 00:32:25,601
je me souviens encore de quelque chose

455
00:32:26,477 --> 00:32:27,726
Je ne bois pas non plus d'alcool.

456
00:32:27,977 --> 00:32:29,101
Si c'est le cas, laissez-moi...

457
00:32:29,102 --> 00:32:30,101
Puis bois de la sauce soja

458
00:33:15,980 --> 00:33:16,729
Petite Seconde !

459
00:33:16,772 --> 00:33:17,354
Pas besoin

460
00:33:18,980 --> 00:33:19,979
je me souviens

461
00:33:20,355 --> 00:33:21,729
je me souviens

462
00:33:38,231 --> 00:33:38,855
Dis-le

463
00:33:39,356 --> 00:33:40,355
Que pouvons-nous attendre d’autre de fonctionnaires comme nous ?

464
00:33:43,273 --> 00:33:44,480
Suivez simplement le maître

465
00:33:44,606 --> 00:33:45,355
Vérifiez cet endroit.

466
00:33:45,398 --> 00:33:45,855
Oui.

467
00:33:45,856 --> 00:33:47,355
Le pouvoir a,

468
00:33:47,856 --> 00:33:49,231
Super mandarin, c'est un peu de sincérité.

469
00:33:54,607 --> 00:33:56,356
Il y a de l'argent,

470
00:33:59,857 --> 00:34:01,106
Auparavant, le loyer était trop cher.

471
00:34:01,982 --> 00:34:03,106
Désormais, un montant chaque mois.

472
00:34:03,524 --> 00:34:05,731
Le visage existe aussi.

473
00:34:09,899 --> 00:34:10,856
C'est ce qui a été trouvé dans la pièce cachée.

474
00:34:10,982 --> 00:34:11,856
L'autre moitié a déjà fondu.

475
00:34:14,358 --> 00:34:15,399
Avez-vous déjà trouvé la source ?

476
00:34:16,983 --> 00:34:18,107
Dans le hall est de la boutique de cercueils.

477
00:34:20,358 --> 00:34:21,232
Pendant trois jours,

478
00:34:21,233 --> 00:34:22,857
Conduisez les voleurs vers moi.

479
00:34:29,150 --> 00:34:30,982
Qu'est-ce que tu fais encore ?

480
00:34:33,359 --> 00:34:34,358
Je ne demande qu'une fois.

481
00:34:34,859 --> 00:34:35,483
Où l'obtenir ?

482
00:34:36,359 --> 00:34:37,108
Si c'était l'argent d'un fonctionnaire,

483
00:34:37,609 --> 00:34:39,358
Bien sûr, cela vient de la cour royale.

484
00:34:46,152 --> 00:34:46,859
Où est l'argent du mandarin ?

485
00:34:47,902 --> 00:34:48,608
Baragouin.

486
00:34:51,901 --> 00:34:52,651
Teinturerie.

487
00:34:53,110 --> 00:34:54,734
Les gens qui y vont sentent la teinture.

488
00:34:54,985 --> 00:34:55,984
A quoi ça ressemble ?

489
00:34:57,609 --> 00:34:58,651
Il s'est délibérément couvert le visage,

490
00:34:58,652 --> 00:34:59,609
Comment puis-je le savoir ?

491
00:35:00,485 --> 00:35:01,484
Réfléchissez bien à nouveau.

492
00:35:03,610 --> 00:35:04,734
Il a des bras très forts.

493
00:35:04,903 --> 00:35:07,359
Casser le bras d'un gars
Mes subordonnés sont faciles à tromper.

494
00:35:08,610 --> 00:35:09,109
Grand frère.

495
00:35:09,652 --> 00:35:10,734
C'est le Renard à Sept Faces.

496
00:35:11,361 --> 00:35:12,110
C'est Cuu Van Long.

497
00:35:16,236 --> 00:35:16,984
Allons-y.

498
00:35:17,235 --> 00:35:17,735
Attendez.

499
00:35:18,486 --> 00:35:20,860
Combien y a-t-il de sœurs ici ?
Tout le monde en a été piétiné

500
00:35:20,986 --> 00:35:21,985
Cette fois,

501
00:35:22,236 --> 00:35:24,611
Peut-on espérer que justice soit rendue ?

502
00:35:30,987 --> 00:35:31,403
Gardez-le.

503
00:35:41,404 --> 00:35:42,986
Envisagez-vous de résister à votre arrestation maintenant ?

504
00:35:45,987 --> 00:35:46,361
Voir?

505
00:35:47,737 --> 00:35:48,486
Bien sûr, je le vois.

506
00:35:55,737 --> 00:35:56,612
Mon visage.

507
00:36:10,989 --> 00:36:11,655
Vous deux

508
00:36:12,531 --> 00:36:13,238
Va vérifier de l'autre côté

509
00:36:33,864 --> 00:36:34,739
Les mains de ce type sont incroyablement fortes

510
00:36:39,907 --> 00:36:40,531
Enregistrer Van Long

511
00:37:03,366 --> 00:37:04,157
Courez vite

512
00:38:48,788 --> 00:38:49,288
Attrape-le

513
00:39:09,582 --> 00:39:10,164
Grand frère

514
00:39:10,748 --> 00:39:11,372
Il est tard

515
00:39:13,373 --> 00:39:14,247
Je n'ai pas pratiqué la technique de fusion depuis longtemps

516
00:39:14,747 --> 00:39:15,289
Donc c'est un peu exagéré

517
00:39:27,734 --> 00:39:29,249
"Nhu et Chau Lau"

518
00:39:31,916 --> 00:39:32,498
Dépêchez-vous

519
00:39:32,499 --> 00:39:33,165
Allez vite

520
00:39:39,499 --> 00:39:40,165
Allons-y

521
00:39:41,625 --> 00:39:42,041
Non

522
00:39:42,750 --> 00:39:43,124
Non

523
00:39:49,301 --> 00:39:51,165
"Feux d'artifice de bambou de bon augure"

524
00:41:05,629 --> 00:41:07,295
Ce Renard Face

525
00:41:08,254 --> 00:41:09,877
Il s'avère que le sens est le suivant

526
00:41:10,796 --> 00:41:12,170
Service public cette fois

527
00:41:12,171 --> 00:41:13,503
Quels sont les autres avantages ?

528
00:41:14,504 --> 00:41:15,003
Non

529
00:42:15,882 --> 00:42:16,381
Nhi Lang

530
00:42:17,382 --> 00:42:18,256
Tout le monde est là

531
00:42:18,257 --> 00:42:19,506
Tout le monde complimente que les nouilles ici sont délicieuses

532
00:42:19,632 --> 00:42:20,799
Je reviendrai souvent

533
00:42:21,758 --> 00:42:22,674
Si quelque chose arrive plus tard

534
00:42:22,675 --> 00:42:23,632
besoin de moi

535
00:42:24,141 --> 00:42:24,425
Puis elle

536
00:42:29,175 --> 00:42:30,174
Vraiment délicieux

537
00:42:32,633 --> 00:42:33,633
Tout le monde, mangez

538
00:42:33,634 --> 00:42:34,632
Oui

539
00:42:38,300 --> 00:42:39,132
Ne leur prêtez pas attention

540
00:42:39,800 --> 00:42:40,800
Ils sauront automatiquement quoi faire

541
00:42:42,301 --> 00:42:44,632
Le propriétaire de cette boutique est compétent et très gentil

542
00:42:47,134 --> 00:42:47,633
Donne-le ici

543
00:42:49,384 --> 00:42:50,758
Juste un petit rire

544
00:42:53,634 --> 00:42:54,675
Cuisiner des nouilles, c'est tellement bon

545
00:42:55,134 --> 00:42:56,050
mais ce n'est pas bon pour toi

546
00:42:56,759 --> 00:42:57,508
Ne mentionne plus ça

547
00:42:57,634 --> 00:42:59,134
Oh mon Dieu, je suis encore gêné

548
00:42:59,510 --> 00:43:00,301
D'accord

549
00:43:01,052 --> 00:43:01,801
Juste maintenant

550
00:43:01,802 --> 00:43:02,759
pense comme ça

551
00:43:03,259 --> 00:43:04,800
Le premier est ce type avec la longue barbe

552
00:43:04,801 --> 00:43:06,176
Et puis il y a cette grande fille

553
00:43:07,260 --> 00:43:08,509
Ce renard à sept visages

554
00:43:08,510 --> 00:43:09,759
Il doit y avoir au moins cinq visages

555
00:43:10,385 --> 00:43:11,384
Vol du Trésor

556
00:43:11,385 --> 00:43:12,759
Maintenant c'est encore plus compliqué

557
00:43:13,802 --> 00:43:14,926
Tant que nous sommes humains

558
00:43:15,135 --> 00:43:16,051
Alors tu ne peux pas t'échapper

559
00:43:16,760 --> 00:43:17,801
Comment vas-tu l'attraper ?

560
00:43:22,385 --> 00:43:22,884
Monsieur

561
00:43:23,177 --> 00:43:24,176
Trouvons un autre endroit pour parler

562
00:43:25,136 --> 00:43:25,885
Dis-le simplement franchement

563
00:43:26,261 --> 00:43:27,052
Cette personne est mon frère

564
00:43:27,136 --> 00:43:28,427
Les nouvelles viennent d'en haut

565
00:43:28,678 --> 00:43:29,427
Mange juste

566
00:43:29,428 --> 00:43:30,260
Allons d'abord nous occuper de certaines choses

567
00:43:35,261 --> 00:43:37,010
Cette nuit-là, nous avons découvert

568
00:43:37,261 --> 00:43:38,886
Le visage que les autres te donnent

569
00:43:39,637 --> 00:43:40,803
Il a été donné par Ly Chan

570
00:43:42,053 --> 00:43:43,802
Nous devons le prouver à tout le monde

571
00:43:44,262 --> 00:43:45,053
que je

572
00:43:46,012 --> 00:43:47,375
digne de leur respect

573
00:43:56,762 --> 00:43:57,762
Avez-vous déjà vu ce sac parfumé ?

574
00:43:58,180 --> 00:43:59,012
Du jamais vu auparavant

575
00:44:31,605 --> 00:44:34,431
"Magasin de couture Nam Thanh"

576
00:44:39,014 --> 00:44:39,763
Propriétaire de magasin

577
00:44:58,890 --> 00:44:59,931
C'est le mien

578
00:45:02,141 --> 00:45:02,890
Hé gamin

579
00:45:04,766 --> 00:45:06,057
J'ai trouvé ça à la porte

580
00:45:06,516 --> 00:45:07,349
Est-ce le vôtre ?

581
00:45:09,016 --> 00:45:09,682
Non

582
00:45:09,683 --> 00:45:10,557
Le mien est ici

583
00:45:13,683 --> 00:45:14,308
Tieu Trung

584
00:45:15,684 --> 00:45:16,432
Tieu Trung

585
00:45:18,016 --> 00:45:18,807
Tieu Trung

586
00:45:19,266 --> 00:45:20,308
Tu es de retour

587
00:45:29,767 --> 00:45:30,516
Désolé

588
00:45:30,934 --> 00:45:32,058
J'ai utilisé les latrines

589
00:45:33,018 --> 00:45:34,017
Où est le garçon ?

590
00:45:36,267 --> 00:45:37,308
C'est votre enfant ?

591
00:45:37,684 --> 00:45:38,766
Qu'avez-vous fait à l'enfant ?

592
00:45:44,893 --> 00:45:45,934
C'est bien

593
00:45:47,643 --> 00:45:49,559
Avez-vous fouillé minutieusement chaque recoin ?

594
00:45:49,810 --> 00:45:50,559
D'accord

595
00:45:51,435 --> 00:45:53,935
Mais je ne l'ai toujours pas trouvé
Des indices sur le renard à sept faces ?

596
00:45:55,143 --> 00:45:56,309
Où est la théorie du non-sens ?

597
00:45:58,018 --> 00:45:59,268
Ces jours-ci, il agit seul

598
00:45:59,519 --> 00:46:01,435
Donc ce n'est pas clair

599
00:46:03,019 --> 00:46:04,642
Une action individuelle ?

600
00:46:05,686 --> 00:46:06,185
Maître

601
00:46:12,770 --> 00:46:14,060
C'est le renard à sept faces

602
00:46:16,061 --> 00:46:16,893
Etes-vous sûr ?

603
00:46:17,519 --> 00:46:18,686
L'interrogatoire est terminé

604
00:46:19,145 --> 00:46:21,061
La personne derrière est Duong Thu Tin

605
00:46:22,395 --> 00:46:23,393
C'est vrai

606
00:46:28,187 --> 00:46:29,603
Comment l'as-tu attrapé ?

607
00:46:30,395 --> 00:46:31,187
Disciples stupides

608
00:46:31,271 --> 00:46:32,145
Pas aussi bon que mon petit frère

609
00:46:32,438 --> 00:46:34,311
Alors même si ça prend un peu de temps

610
00:46:34,312 --> 00:46:35,811
j'ai aussi fouillé chaque maison

611
00:46:37,188 --> 00:46:39,312
Il suffit que le Renard à sept faces pointe Duong Thu Tin du doigt

612
00:46:39,646 --> 00:46:40,895
Ce sera la preuve la plus authentique

613
00:46:42,395 --> 00:46:44,770
Comment s'assurer devant le tribunal ?
Il n'a pas changé sa déclaration ?

614
00:46:45,021 --> 00:46:46,312
C'est comme me pousser à mort

615
00:46:47,521 --> 00:46:48,395
Maître

616
00:46:48,896 --> 00:46:50,646
Rappelez-vous ce que chacun enseigne à ses enfants

617
00:46:51,189 --> 00:46:52,187
J'ai ma propre façon

618
00:46:52,271 --> 00:46:53,395
pour le faire soumettre

619
00:46:54,771 --> 00:46:56,521
Duong Thu Tin a rassemblé les martyrs au palais

620
00:46:56,814 --> 00:46:58,521
J'ai dû entendre la nouvelle que That Faced Fox avait été capturé

621
00:47:04,022 --> 00:47:04,938
Qui résiste ?

622
00:47:05,314 --> 00:47:06,688
Tuer sans pitié

623
00:47:06,939 --> 00:47:07,688
Oui

624
00:48:26,277 --> 00:48:30,067
Écoutez le nom des subordonnés de Lord Hoang
courageux et bon à la guerre

625
00:48:30,151 --> 00:48:31,275
Tuer est extrêmement décisif

626
00:48:32,569 --> 00:48:33,526
Aujourd'hui, j'en ai été témoin de mes propres yeux

627
00:48:36,069 --> 00:48:37,817
En effet, le nom n'est pas mal

628
00:48:39,819 --> 00:48:43,276
La signification du Seigneur Duong est :
J'ai mobilisé Y Tong

629
00:48:43,527 --> 00:48:44,818
tuer injustement des innocents ?

630
00:48:44,902 --> 00:48:46,026
N'est-ce pas vrai ?

631
00:48:51,778 --> 00:48:53,277
Seigneur Duong, vous avez mal compris.

632
00:48:53,862 --> 00:48:54,694
Ta

633
00:48:55,195 --> 00:48:56,401
Respectez toujours la loi et la raison.

634
00:48:57,277 --> 00:48:58,902
Le superviseur royal du roi est là !

635
00:49:00,945 --> 00:49:02,819
Lord Duong est le juge de cette ville,

636
00:49:03,153 --> 00:49:05,027
Et je suis le sujet de Ha Dong Lo.

637
00:49:05,653 --> 00:49:06,694
Cette affaire de vol d'argent de secours

638
00:49:06,903 --> 00:49:07,777
c'est une grosse affaire,

639
00:49:08,153 --> 00:49:10,152
Lord Duong et moi avons tous deux des responsabilités,

640
00:49:10,153 --> 00:49:11,528
doit expliquer clairement à la cour royale.

641
00:49:12,529 --> 00:49:14,527
Maintenant, Lord Royal History est arrivé
Ignorez les patrouilles des Huit Palais,

642
00:49:14,903 --> 00:49:17,820
je vais clarifier ce cas

643
00:49:17,821 --> 00:49:19,278
devant l'historien royal.

644
00:49:20,779 --> 00:49:22,028
Résolvez le coupable ici !

645
00:49:26,696 --> 00:49:27,820
Le nom criminel qui faisait face à Ho Ly

646
00:49:28,279 --> 00:49:29,695
est entré par effraction dans le trésor pendant la nuit,

647
00:49:30,280 --> 00:49:31,196
tuer les gardes

648
00:49:31,197 --> 00:49:32,029
et voler de l'argent.

649
00:49:32,780 --> 00:49:33,903
Est-ce exact ?

650
00:49:34,904 --> 00:49:35,903
Oui, je l'ai fait.

651
00:49:36,572 --> 00:49:37,821
Qui est derrière cette incitation ?

652
00:49:39,280 --> 00:49:40,071
Duong Thu Tin.

653
00:49:44,030 --> 00:49:46,196
Celui dont tu parles est le juge
Juste sous vos yeux ?

654
00:49:50,406 --> 00:49:50,947
C'est lui.

655
00:49:51,823 --> 00:49:53,529
Il avait une inimitié de longue date avec Tri Chau,

656
00:49:54,280 --> 00:49:55,279
m'attraper en train de voler de l'argent

657
00:49:55,906 --> 00:49:57,280
c'est calomnier,

658
00:49:57,698 --> 00:49:58,655
lui a fait perdre son emploi.

659
00:49:59,781 --> 00:50:01,072
Avez-vous une preuve ?

660
00:50:12,156 --> 00:50:13,030
Il y a trois mois,

661
00:50:14,323 --> 00:50:16,323
La coupe lumineuse a été perdue à Yen Chi Cac,

662
00:50:17,282 --> 00:50:18,281
il y a un an,

663
00:50:18,657 --> 00:50:21,155
Statue de Bouddha doré à North Sai To Van Lau,

664
00:50:21,324 --> 00:50:22,531
et il y a trois ans,

665
00:50:22,824 --> 00:50:25,323
Le jade vert touche le dragon
déterré dans le mausolée royal...

666
00:50:26,282 --> 00:50:27,323
C'est entièrement ma faute.

667
00:50:28,408 --> 00:50:29,532
Parce qu'il aime les antiquités rares,

668
00:50:30,533 --> 00:50:31,781
devrait être sûr
est dans le palais.

669
00:50:55,409 --> 00:50:56,200
Seigneur Duong,

670
00:50:56,534 --> 00:50:58,325
Comment expliquez-vous cela ?

671
00:51:02,576 --> 00:51:03,325
Seigneur historien royal,

672
00:51:03,409 --> 00:51:04,325
Qu'en pensez-vous ?

673
00:51:04,451 --> 00:51:07,159
Lord Phien Hoang l'a reconduit à Pékin.

674
00:51:07,452 --> 00:51:09,950
Chez Dai Ly Tu, nous avons suffisamment de moyens pour lui faire ouvrir la bouche.

675
00:51:12,910 --> 00:51:13,701
Ça a été dur pour toi.

676
00:51:25,536 --> 00:51:26,577
Seigneur Empereur,

677
00:51:28,535 --> 00:51:30,034
Toi et moi sommes tous deux mandarins à la cour,

678
00:51:30,910 --> 00:51:32,427
Tu comprends sûrement

679
00:51:33,786 --> 00:51:34,702
règles de la fonction publique.

680
00:51:38,786 --> 00:51:39,827
Dans ce cas,

681
00:51:41,286 --> 00:51:42,785
Ce type nommé Duong n'est qu'une pièce d'échec,

682
00:51:43,661 --> 00:51:44,577
n'a pas le droit de décider.

683
00:51:46,704 --> 00:51:48,660
Quant à la main qui contrôle cette pièce d'échecs...

684
00:52:08,287 --> 00:52:10,454
J'ai entendu dire que Lord Hoang connaît très bien Go.

685
00:52:11,163 --> 00:52:12,287
Quelle pièce faut-il capturer ?

686
00:52:12,288 --> 00:52:13,662
Quelle armée ne devrait pas,

687
00:52:14,788 --> 00:52:15,911
Je n’ai sûrement pas besoin d’en dire beaucoup plus, n’est-ce pas ?

688
00:52:22,163 --> 00:52:23,580
Thé Tieu Phung Doan de qualité supérieure,

689
00:52:23,956 --> 00:52:25,329
Thé vraiment délicieux.

690
00:52:27,663 --> 00:52:30,527
Seigneur Hoang, toutes les conditions sont possibles

691
00:52:30,551 --> 00:52:31,413
négocier ?

692
00:53:06,415 --> 00:53:07,539
Le cerveau Duong Thu Tin

693
00:53:07,832 --> 00:53:08,707
Parce qu’il avait peur du péché, il s’est suicidé.

694
00:53:08,708 --> 00:53:10,415
Complice qui fait face à Fox Ly

695
00:53:10,458 --> 00:53:12,165
Profitant du chaos, il a volé un couteau et s'est enfui

696
00:53:12,166 --> 00:53:14,039
a été jugé sur place.

697
00:53:41,334 --> 00:53:42,583
Qu'est-ce qui ne va pas, frère ?

698
00:53:45,459 --> 00:53:47,167
Est-ce une épreuve ou est-ce un partage des richesses ?

699
00:54:04,918 --> 00:54:05,542
Il faut le garder,

700
00:54:07,669 --> 00:54:08,960
C'est ma personne.

701
00:54:14,461 --> 00:54:15,835
Jamais vu autant.

702
00:54:19,669 --> 00:54:20,418
Non Nghia

703
00:54:22,794 --> 00:54:23,960
L'affaire a été résolue.

704
00:54:25,670 --> 00:54:26,919
Viens avec moi à Bien Luong.

705
00:54:28,170 --> 00:54:29,043
Merci maître pour votre sollicitude.

706
00:54:32,420 --> 00:54:33,961
Même dans ce petit Binh Duong

707
00:54:33,962 --> 00:54:35,794
Mais il y a déjà tellement de disputes,

708
00:54:36,212 --> 00:54:37,294
à Bien Luong,

709
00:54:37,670 --> 00:54:39,461
Ce sera certainement encore plus dangereux.

710
00:54:40,170 --> 00:54:42,794
En attendant, ne le regrettez pas.

711
00:54:44,421 --> 00:54:46,920
Désormais, je n'écouterai plus que mon maître.

712
00:54:48,420 --> 00:54:50,419
Parce que le Renard à Sept Faces a payé pour ses péchés,

713
00:54:51,421 --> 00:54:55,170
Cet enfant n'a plus besoin d'être gardé.

714
00:55:02,421 --> 00:55:04,171
Trouver un cadavre abandonné
ont une forme de corps similaire.

715
00:55:05,047 --> 00:55:06,213
Il est préférable de mourir dans les deux derniers jours.

716
00:55:25,673 --> 00:55:27,046
Arriver à cette étape n’est pas facile.

717
00:55:30,298 --> 00:55:31,047
Huynh

718
00:55:32,798 --> 00:55:33,589
Ne sois pas stupide

719
00:55:35,339 --> 00:55:36,964
Juste un enfant

720
00:55:40,548 --> 00:55:41,339
D'accord

721
00:55:42,966 --> 00:55:44,797
Alors essaie de t'y habituer et vois comment ça se passe

722
00:55:46,590 --> 00:55:47,339
Que fais-tu ?

723
00:55:48,424 --> 00:55:49,590
Je veux t'aider.

724
00:56:26,050 --> 00:56:27,592
Depuis combien de temps sommes-nous ensemble, mon frère ?

725
00:56:27,801 --> 00:56:28,675
Tu ne peux pas me pardonner juste une fois ?

726
00:56:29,051 --> 00:56:30,425
Considérez cette fois s'il vous plaît.

727
00:56:30,426 --> 00:56:31,842
Juste parce que je te considère comme un frère...

728
00:56:32,176 --> 00:56:32,924
Hyung,

729
00:56:33,426 --> 00:56:35,050
Ce n’est pas difficile du tout.

730
00:58:14,556 --> 00:58:15,347
Ly Chan

731
00:58:17,099 --> 00:58:19,805
S'il vous plaît, épargnez cet enfant.

732
00:58:22,516 --> 00:58:23,181
Hyung,

733
00:58:24,432 --> 00:58:25,348
Avez-vous oublié ?

734
00:58:29,307 --> 00:58:30,806
Depuis que nous avions son âge jusqu'à maintenant,

735
00:58:32,557 --> 00:58:34,348
Combien de frères avons-nous tués ?

736
00:58:36,932 --> 00:58:38,556
C'est juste pour survivre.

737
00:58:40,932 --> 00:58:42,057
nos mains,

738
00:58:44,433 --> 00:58:46,848
déjà taché de sang frais.

739
00:58:56,433 --> 00:58:58,307
Avant, nous n’avions pas d’autre choix.

740
00:59:04,684 --> 00:59:06,557
C'est pareil maintenant, il n'y a pas d'autre choix.

741
00:59:37,352 --> 00:59:38,851
Je dirai à mon maître,

742
00:59:40,311 --> 00:59:41,810
C'est toi qui as tué cet enfant.

743
00:59:44,727 --> 00:59:45,310
Désormais,

744
00:59:46,811 --> 00:59:48,227
Ne sois plus stupide

745
01:00:18,063 --> 01:00:19,854
De quel crime s'agit-il ?

746
01:00:20,438 --> 01:00:21,936
Réveille-toi, Ly Chan

747
01:01:31,858 --> 01:01:33,482
Il s'agissait d'un accident involontaire.

748
01:01:34,442 --> 01:01:35,858
Je n'ai pas l'intention de le tuer.

749
01:01:37,483 --> 01:01:39,482
Je veux juste qu'il réalise...

750
01:01:40,608 --> 01:01:41,608
C'est juste sa façon de faire.

751
01:01:43,067 --> 01:01:44,066
Je sais que c'est une impasse mais j'y vais quand même

752
01:01:54,222 --> 01:01:57,521
"Trois jours plus tard"

753
01:01:57,817 --> 01:01:58,441
C'est lui

754
01:01:58,942 --> 01:01:59,733
Regarde comme c'est pathétique

755
01:01:59,734 --> 01:02:01,317
A-t-il vraiment tué des fonctionnaires royaux ?

756
01:02:01,693 --> 01:02:03,484
L'avis de recherche est clairement écrit comme ça

757
01:02:03,860 --> 01:02:05,858
N'est-ce pas lui qui l'a peint ?

758
01:02:06,192 --> 01:02:06,984
Attrape-le

759
01:02:12,568 --> 01:02:13,318
Qu'est-ce qui ne va pas ?

760
01:02:15,443 --> 01:02:16,817
Il t'a sauvé ?

761
01:02:17,443 --> 01:02:18,609
N'est-il pas dit qu'il est fonctionnaire ?

762
01:02:23,569 --> 01:02:24,568
Allons-y, allons vite

763
01:02:25,068 --> 01:02:25,943
Quelle personne gênante

764
01:02:28,944 --> 01:02:29,943
Allons-y

765
01:02:50,945 --> 01:02:51,945
Oui, d'accord

766
01:03:08,696 --> 01:03:09,445
Désolé, désolé

767
01:03:16,071 --> 01:03:17,238
Pas encore mort

768
01:03:19,531 --> 01:03:21,696
Parfois, il comptait sur Hoang Si Ninh pour abuser de son pouvoir.

769
01:03:21,697 --> 01:03:22,820
Avez-vous déjà pensé à aujourd'hui ?

770
01:03:27,197 --> 01:03:29,571
Tu dois laisser Nhi Lang voir à quoi tu ressembles en ce moment

771
01:03:29,865 --> 01:03:31,239
Regarde ton apparence misérable

772
01:03:41,322 --> 01:03:41,988
Allons-y

773
01:03:42,490 --> 01:03:43,489
Il ne mourra pas

774
01:03:43,948 --> 01:03:45,239
Ne retardez pas les fonctions officielles du gouvernement

775
01:03:52,365 --> 01:03:54,114
Qui aurait pensé que ce groupe de réfugiés aurait un amour aussi significatif

776
01:03:55,073 --> 01:03:55,948
Comme c'est pitoyable

777
01:03:56,324 --> 01:03:57,698
Je vais mourir sans même le savoir

778
01:03:58,824 --> 01:03:59,947
Que veux-tu dire ?

779
01:04:08,242 --> 01:04:09,241
Laisse-moi te dire

780
01:04:10,199 --> 01:04:12,948
Des dizaines de membres de la famille Duong ont été tués

781
01:04:13,199 --> 01:04:15,949
Tout a été fait par le vieux voleur Hoang Si Ninh.

782
01:04:16,575 --> 01:04:18,199
Mais Hoang Si Ninh estimait que cela ne suffisait pas.

783
01:04:18,200 --> 01:04:19,573
Il ne suffit pas de s’occuper de Duong Thu Tin

784
01:04:19,741 --> 01:04:21,116
Il veut créer un grand exploit

785
01:04:22,575 --> 01:04:23,616
Vous dites des bêtises ?

786
01:04:23,700 --> 01:04:24,866
Vous dites des bêtises ?

787
01:04:25,992 --> 01:04:27,992
Duong Thu Tin a été accusé de trahison

788
01:04:28,118 --> 01:04:29,324
Nous venons de rencontrer un grand désastre

789
01:04:29,867 --> 01:04:30,866
Vous ne savez pas ?

790
01:04:31,492 --> 01:04:34,492
Les gens dans le donjon
La citadelle de Binh Duong a été complètement détruite

791
01:04:34,826 --> 01:04:36,742
L'histoire de Hoang Si Ninh est devenue ce qu'elle est aujourd'hui

792
01:04:36,826 --> 01:04:38,074
Vous êtes également responsable

793
01:04:40,993 --> 01:04:42,242
Me frapper encore ?

794
01:04:43,451 --> 01:04:45,492
Hoang Si Ninh rassemble toujours ces réfugiés

795
01:04:45,826 --> 01:04:47,575
Utilisez le nom de rébellion pour les décapiter

796
01:04:48,493 --> 01:04:50,367
Ce groupe de réfugiés va maintenant vers la mort

797
01:05:07,952 --> 01:05:09,076
C'est arrivé à ça

798
01:05:09,577 --> 01:05:10,701
Il n'y a pas d'autre moyen

799
01:05:11,494 --> 01:05:12,494
Suis-moi et quitte la ville

800
01:05:13,203 --> 01:05:14,369
Je trouverai quelqu'un pour soigner ta blessure

801
01:05:15,328 --> 01:05:16,493
N'oubliez pas de bien me protéger à partir de maintenant

802
01:05:16,952 --> 01:05:17,951
Nous pouvons nous occuper de la nourriture et de l'eau

803
01:06:56,500 --> 01:06:57,124
Ne bouscule pas, ne bouscule pas

804
01:06:57,125 --> 01:06:57,749
Un par un

805
01:06:57,750 --> 01:06:58,291
Laisse-moi voir

806
01:06:59,125 --> 01:06:59,624
Quel est ton nom ?

807
01:07:04,125 --> 01:07:06,666
Je dirai qu'il est en très bonne santé

808
01:07:10,043 --> 01:07:10,749
Ne regarde pas

809
01:07:10,750 --> 01:07:11,499
Ne cause pas de problèmes

810
01:07:11,500 --> 01:07:12,166
Allez vite

811
01:07:35,502 --> 01:07:37,043
Combien de personnes y a-t-il en dessous ?

812
01:07:37,752 --> 01:07:39,125
Il y a déjà plus d'une centaine de personnes

813
01:07:42,419 --> 01:07:43,168
C'est assez

814
01:07:44,502 --> 01:07:45,668
Agissez ce soir

815
01:07:49,252 --> 01:07:51,751
Les restes des traîtres Duong Thu Tin

816
01:07:52,252 --> 01:07:55,544
Le soir de la Nouvelle Lune Chinh Mao

817
01:07:56,378 --> 01:07:58,501
a rassemblé plus d'un millier de personnes

818
01:07:58,627 --> 01:08:00,377
comploter une trahison

819
01:08:01,878 --> 01:08:06,418
Prison de Ha Dong Lo De Points Formation pénitentiaire de Hoang Si Ninh

820
01:08:07,046 --> 01:08:09,794
A personnellement dirigé les troupes pour réprimer la rébellion

821
01:08:10,503 --> 01:08:12,003
Décapité plus d'une centaine de bandits

822
01:08:12,254 --> 01:08:14,753
rester immobile dans une direction

823
01:09:31,800 --> 01:09:33,798
Après avoir appliqué le médicament plus tard, essayez de supporter un peu la douleur.

824
01:09:34,132 --> 01:09:35,132
C'est extrêmement efficace

825
01:09:36,258 --> 01:09:37,257
Partir

826
01:09:38,175 --> 01:09:39,507
Je ne me sentirai probablement pas gêné

827
01:09:40,925 --> 01:09:43,424
Mais à la fin, je n'arrivais toujours pas à surmonter la barrière dans mon cœur

828
01:09:46,300 --> 01:09:47,299
Ta

829
01:09:47,801 --> 01:09:49,508
Je ne veux plus me cacher

830
01:09:53,758 --> 01:09:55,300
Si tu veux mourir, je ne t'arrêterai pas

831
01:09:56,134 --> 01:09:58,050
Quoi qu'il en soit, je te vois
je ne suis pas content non plus

832
01:09:59,634 --> 01:10:00,425
Cette fois

833
01:10:01,677 --> 01:10:03,800
Ne laissez pas ce vieux voleur faire ce qu'il veut

834
01:10:42,511 --> 01:10:43,010
Allez vite

835
01:10:55,304 --> 01:10:55,928
Allez

836
01:11:47,639 --> 01:11:48,513
Hoàng Si Ninh

837
01:11:50,432 --> 01:11:51,139
Tu es arrivé

838
01:11:52,640 --> 01:11:53,139
Viens ici

839
01:11:54,890 --> 01:11:56,389
Prenons une tasse avec le maître

840
01:11:57,182 --> 01:11:59,139
Arrête d'agir comme moi

841
01:12:00,890 --> 01:12:01,681
Toute la ville de Binh Duong

842
01:12:01,682 --> 01:12:03,182
Saura quel genre de personne tu es

843
01:12:06,057 --> 01:12:08,890
Les gens ne se soucient que d'eux-mêmes

844
01:12:10,058 --> 01:12:12,057
Personne ne se soucie de la vérité

845
01:12:14,641 --> 01:12:15,390
Vérité

846
01:12:17,641 --> 01:12:20,265
Juste une vieille histoire
raconté par le gagnant

847
01:12:24,933 --> 01:12:26,182
Si tu pars

848
01:12:27,308 --> 01:12:29,558
Eh bien, c'est juste une personne
je voulais normalement

849
01:12:32,184 --> 01:12:33,433
Mais parce que je suis revenu

850
01:12:34,892 --> 01:12:36,766
C'est donc devenu
Le chef des rebelles

851
01:12:38,184 --> 01:12:41,312
Cette vieille histoire est si parfaite

852
01:12:43,809 --> 01:12:45,558
Pour mon propre intérêt

853
01:12:46,392 --> 01:12:47,517
Mais tuer des innocents

854
01:12:48,268 --> 01:12:49,767
Êtes-vous digne d’être humain ?

855
01:12:49,768 --> 01:12:50,517
Et toi?

856
01:12:52,810 --> 01:12:54,517
10 ans en tant que fonctionnaire

857
01:12:54,518 --> 01:12:55,767
je n'ai pas de richesse

858
01:12:55,768 --> 01:12:58,017
La vie n'est pas comme un chien

859
01:12:58,018 --> 01:12:59,559
Alors tu appelles ça une personne ?

860
01:13:02,643 --> 01:13:04,434
Espèce de sale vieux voleur

861
01:14:26,315 --> 01:14:27,897
Je ne t'ai pas appris ça

862
01:14:36,816 --> 01:14:37,773
Trop léger

863
01:14:42,899 --> 01:14:44,148
L'intention est trop évidente

864
01:15:38,151 --> 01:15:40,192
Maintenant, c'est juste pour se montrer

865
01:16:37,905 --> 01:16:39,571
Je ne veux pas être un aigle dans le ciel

866
01:16:39,905 --> 01:16:41,029
j'ai décidé d'être un chien

867
01:16:56,905 --> 01:16:57,822
Il n'y a aucune différence entre un faucon ou un chien

868
01:16:57,823 --> 01:16:59,155
Ce sont tous des animaux

869
01:18:33,202 --> 01:18:36,659
Je suis Hoang Si Ninh, surveillant de la prison de Ha Dong Lo De Diem.

870
01:18:39,035 --> 01:18:41,660
Ce soir, les rebelles ont semé le chaos

871
01:18:41,911 --> 01:18:43,327
donc nous dirigeons les gens

872
01:18:43,328 --> 01:18:44,660
je me suis précipité jusqu'ici

873
01:18:45,410 --> 01:18:48,785
Ce type est le chef des rebelles.

874
01:18:49,286 --> 01:18:50,452
Attrapez-le !

875
01:18:53,287 --> 01:18:53,911
Véritable signification.

876
01:18:55,411 --> 01:18:56,410
Regardez attentivement ici.

877
01:18:59,245 --> 01:19:00,119
C'est la dernière leçon...

878
01:19:01,245 --> 01:19:03,494
... je suis pour toi.

879
01:19:17,662 --> 01:19:18,912
Ce n'est pas que nous ne le sachions pas.

880
01:19:20,413 --> 01:19:23,120
C'est juste que je ne suis pas comme vous les gars.

881
01:19:33,413 --> 01:19:34,204
Où est le suspect ?

882
01:19:36,163 --> 01:19:36,912
Cherchez-moi attentivement !

883
01:19:57,845 --> 01:20:01,364
"Un mois plus tard"

884
01:20:01,664 --> 01:20:03,164
Il paraît qu'à la cour royale,

885
01:20:03,415 --> 01:20:04,789
Il y a aussi des gens qui n'en peuvent plus

886
01:20:05,915 --> 01:20:09,039
Après tout, Hoang Si Ninh
C'est juste une pièce d'échec abandonnée.

887
01:20:11,457 --> 01:20:13,289
Les autorités ont annulé votre mandat d'arrêt.

888
01:20:16,791 --> 01:20:19,707
Il y a aussi des nouvelles que cela ne peut pas être fait
récompense pour cette affaire.

889
01:20:24,166 --> 01:20:25,665
Quoi qu'il en soit, nous reviendrons.

890
01:20:31,416 --> 01:20:32,707
Dire quelque chose.

891
01:20:39,042 --> 01:20:42,458
Formation de la prison Ha Dong Lo De Points Hoang Si Ninh

892
01:20:42,459 --> 01:20:46,458
occuper un poste important mais
ne pas rembourser la gratitude du pays, ne pas aider le peuple,

893
01:20:46,459 --> 01:20:48,542
et je veux massacrer les réfugiés,

894
01:20:48,585 --> 01:20:52,416
des accusations de trahison fabriquées de toutes pièces
pour un gain personnel.

895
01:20:52,459 --> 01:20:54,834
Duong Thu Tin, juge de Binh Duong,

896
01:20:54,835 --> 01:20:59,583
à cause de la loyauté et du courage
Mais voyant clair dans la perversité, il fut assassiné.

897
01:20:59,584 --> 01:21:02,042
Heureusement, le ciel est haut
sans fin le chemin de la loyauté,

898
01:21:02,710 --> 01:21:05,292
Non Nghia, rafraîchissant Binh Duong,

899
01:21:05,335 --> 01:21:07,710
grave la grande cause de Duong Thu Tin,

900
01:21:07,711 --> 01:21:13,417
hériter de la volonté, surmonter les difficultés
pour aider les gens.

901
01:21:24,419 --> 01:21:26,210
Le tribunal a établi Ung Duong,

902
01:21:29,044 --> 01:21:31,293
c'est pour la formation
mandarines de fer.

903
01:21:44,337 --> 01:21:46,627
{\an8}♪ L'eau sous la rivière Ngoc Ha rencontre le ciel bleu

904
01:21:47,003 --> 01:21:49,752
{\an8}♪ Le son en écho a fondu sous mes yeux

905
01:21:48,337 --> 01:21:49,336
Trois principes d'Ung Duong :

906
01:21:51,253 --> 01:21:53,003
{\an8}♪ En un instant, l'amour du ciel et de la terre a été brisé, le monde s'est rempli de fumée,

907
01:21:51,795 --> 01:21:52,670
'Attraper'

908
01:21:53,004 --> 01:21:55,587
{\an8}♪ Soudain, des nuages ont rempli le ciel.

909
01:21:54,671 --> 01:21:56,169
Lancez un filet pour capturer le tigre rusé et féroce.

910
01:21:57,212 --> 01:21:59,253
{\an8}♪ A côté du pont de pierre, le ciel est brumeux,

911
01:21:57,545 --> 01:21:58,837
Même si vous faites une erreur, ne l'ignorez pas.

912
01:21:59,546 --> 01:22:02,878
{\an8}♪ Le bruit de l'eau qui coule dans mes oreilles.

913
01:22:03,171 --> 01:22:07,545
{\an8}♪ Ouvrez les yeux et revoyez les expériences de Hoi Thuy,

914
01:22:05,546 --> 01:22:06,545
'Interrogatoire'

915
01:22:07,963 --> 01:22:09,295
Un stratagème astucieux,

916
01:22:08,796 --> 01:22:12,338
{\an8}♪ Le ciel était autrefois laissé derrière soi,

917
01:22:10,421 --> 01:22:11,838
frappe comme le tonnerre,

918
01:22:13,130 --> 01:22:15,503
{\an8}♪ Le monde est imprévisible

919
01:22:14,297 --> 01:22:15,837
comprendre tous les plans.

920
01:22:15,921 --> 01:22:20,379
{\an8}♪ㅤAlors laissez cet endroit devenir une nostalgie de la maison

921
01:22:19,964 --> 01:22:21,088
« Punir le mal »

922
01:22:21,505 --> 01:22:24,588
{\an8}♪ Il y avait un doute dans le monde

923
01:22:22,297 --> 01:22:23,713
garde ton esprit stable

924
01:22:24,922 --> 01:22:26,338
Le mal doit être éradiqué.

925
01:22:25,547 --> 01:22:27,796
{\an8}♪ La vérité remonte à la surface

926
01:22:27,797 --> 01:22:29,421
La loi ne favorise personne.

927
01:22:28,880 --> 01:22:33,921
{\an8}♪ À l'ombre du crépuscule, nous nous éloignons de plus en plus du passé

928
01:22:31,298 --> 01:22:32,172
Véritable signification.

929
01:22:33,922 --> 01:22:34,921
Combien de tests avez-vous passés ?

930
01:22:35,505 --> 01:22:38,339
{\an8}♪ㅤLe destin est comme une lumière

931
01:22:35,922 --> 01:22:37,172
Je viens de passer le test de poursuite.

932
01:22:38,673 --> 01:22:41,630
{\an8}♪ㅤBrûler d'une lumière chatoyante

933
01:22:39,215 --> 01:22:40,422
Je vois que tu n'es pas sans capacité

934
01:22:41,340 --> 01:22:42,047
Va-t'en.

935
01:22:41,965 --> 01:22:46,630
{\an8}♪ㅤL'obscurité du karma se reflète dans la fumée

936
01:22:42,340 --> 01:22:44,964
C'est juste que mon cœur est toujours empêtré dans les sentiments personnels d'une femme.

937
01:22:48,298 --> 01:22:50,631
{\an8}♪ㅤIl n'y aura pas de retour en arrière

938
01:22:51,174 --> 01:22:53,755
{\an8}♪ㅤSurmonter les innombrables défis du monde

939
01:22:54,340 --> 01:22:59,465
{\an8}♪ À travers la poussière pour trouver la réponse.

940
01:22:59,882 --> 01:23:02,506
{\an8}♪ㅤLa vie humaine est comme cette rivière

941
01:23:03,174 --> 01:23:06,673
{\an8}♪ㅤLa vague étincelante coule dans les quatre directions

942
01:23:07,174 --> 01:23:08,590
{\an8}♪ La situation s'est effondrée,

943
01:23:08,883 --> 01:23:12,006
{\an8}♪ㅤÇa n'a jamais été aussi obscur

944
01:23:12,716 --> 01:23:15,215
{\an8}♪ Lâchez votre passé,

945
01:23:14,424 --> 01:23:15,090
Déjà marié ?

946
01:23:15,592 --> 01:23:19,341
{\an8}♪ㅤDissipe l'épaisse couche de fumée

947
01:23:17,050 --> 01:23:18,424
Vous n'êtes pas encore marié, n'est-ce pas ?

948
01:23:18,925 --> 01:23:19,549
Je...

949
01:23:20,133 --> 01:23:25,424
{\an8}♪ㅤUn monde étrange dans lequel vous êtes entré une fois et avez ressenti les vibrations

950
01:23:20,550 --> 01:23:21,590
On en est arrivé à ce point...

951
01:23:22,550 --> 01:23:23,591
Huynh est trop têtu

952
01:23:24,175 --> 01:23:26,466
A cette époque, si je demandais de l'aide à mon maître,
Vous pouvez désormais rester à Ung Duong.

953
01:23:25,675 --> 01:23:29,217
{\an8}♪ Le ciel était autrefois laissé derrière soi,

954
01:23:30,009 --> 01:23:32,382
{\an8}♪ㅤLe monde est imprévisible

955
01:23:32,800 --> 01:23:37,258
{\an8}♪ Alors laissez cet endroit devenir un mal du pays.

956
01:23:36,301 --> 01:23:37,592
Revenez à Bien Luong avec moi.

957
01:23:38,384 --> 01:23:41,550
{\an8}♪ㅤDans le monde, il y avait autrefois le doute

958
01:23:39,093 --> 01:23:41,092
Familles célèbres du passé,

959
01:23:41,843 --> 01:23:43,342
et les enfants et petits-enfants de généraux célèbres,

960
01:23:42,468 --> 01:23:44,508
{\an8}♪ La vérité s'élève au-dessus de l'eau,

961
01:23:45,426 --> 01:23:46,425
ils s'appellent tous ainsi.

962
01:23:45,759 --> 01:23:50,800
{\an8}♪ㅤSous l'ombre du coucher de soleil, s'éloignant de plus en plus

963
01:23:48,177 --> 01:23:48,968
Véritable signification.

964
01:23:52,718 --> 01:23:54,551
N'oubliez pas le passé.

965
01:23:56,177 --> 01:23:57,843
Ung Duong est votre racine.

966
01:23:59,926 --> 01:24:00,551
Bien Luong est...

967
01:24:01,052 --> 01:24:02,176
où vous appartenez.

968
01:24:08,595 --> 01:24:10,093
Convient parfaitement au goût des habitants de Bien Luong.

969
01:24:16,053 --> 01:24:19,176
Mais faire ça, c'est juste ça
compter sur le pouvoir pour opprimer les gens

970
01:24:17,261 --> 01:24:20,802
{\an8}♪ㅤLotus blanc, perdrix, poisson, ciel bleu

971
01:24:21,595 --> 01:24:23,927
{\an8}♪ Le monde humain est plein de choses inconnues,

972
01:24:22,678 --> 01:24:23,427
Bien Luong est bon...

973
01:24:24,303 --> 01:24:25,302
Binh Duong,

974
01:24:24,428 --> 01:24:28,844
{\an8}♪ㅤAlors laissez cet endroit devenir une nostalgie de la maison

975
01:24:26,304 --> 01:24:27,553
Quelle est la différence ?

976
01:24:29,136 --> 01:24:33,053
{\an8}♪ Dans ce monde humain, j'ai douté autrefois,

977
01:24:31,470 --> 01:24:32,678
Vous avez oublié ?

978
01:24:33,679 --> 01:24:35,970
{\an8}♪ㅤLa vérité remonte à la surface

979
01:24:36,054 --> 01:24:37,053
Entre nos mains...

980
01:24:36,721 --> 01:24:41,803
{\an8}♪ㅤÀ l'ombre du coucher de soleil, s'éloignant de plus en plus du passé

981
01:24:38,261 --> 01:24:40,386
déjà taché de sang frais.

982
01:24:42,304 --> 01:24:45,846
{\an8}♪ Le ciel était autrefois laissé derrière soi,

983
01:24:46,638 --> 01:24:49,011
{\an8}♪ Le monde humain est plein de choses inconnues,

984
01:24:47,554 --> 01:24:49,220
Avant, nous n’avions pas d’autre choix.

985
01:24:49,429 --> 01:24:53,679
{\an8}♪ㅤAlors laissez cet endroit devenir une nostalgie de la maison

986
01:24:55,013 --> 01:24:58,221
{\an8}♪ㅤLe monde était autrefois sceptique

987
01:24:59,013 --> 01:25:01,637
{\an8}♪ㅤLa vérité remonte à la surface

988
01:25:02,305 --> 01:25:07,054
{\an8}♪ㅤÀ l'ombre du coucher de soleil, s'éloignant de plus en plus du passé

989
01:25:07,888 --> 01:25:14,972
{\an8}♪ㅤDe plus en plus éloigné du passé

990
01:25:16,472 --> 01:25:26,138
{\an8}♪ㅤÀ l'ombre du coucher de soleil, s'éloignant de plus en plus du passé

991
01:25:26,723 --> 01:25:28,347
Veux-tu vraiment y retourner ?

992
01:25:28,181 --> 01:25:30,556
{\an8}♪ㅤÀ l'ombre du coucher de soleil, s'éloignant de plus en plus du passé

993
01:25:35,910 --> 01:25:37,243
Un, deux, trois.

994
01:25:46,476 --> 01:25:47,742
Un, deux, trois, partez.

995
01:26:34,504 --> 01:26:35,504
Aller.

996
01:27:10,533 --> 01:27:12,067
Un deux trois.


